【樂的次元】

這五條建國宣言Pancasila，好像是全印尼人從小就要滾瓜爛熟爛熟滾瓜的東西

除了要會背，還要了解其意義

我猜其重要程度大概就跟我們的三民主義差不多吧～

ㄧ般外派人士應該是不用瞭解啦～

不過如果要入籍印尼，面試考試都要背唷！

其實我個人覺得這五條還挺簡單的

就是單字要記ㄧ下，那些單字意思跟pancasila其實在台灣有念公民道德的應該都瞭

只是要用印尼文解釋可能還是得死背ㄧ下

但要理解貫通其實不難

我自己背的時候，會把字頭子尾那些去掉，highlight字根

這樣會比較好記，

下面五條就是pancasila宣言

後面小字是印尼文的解釋，如果小字的解釋你都會了，應該就沒問題勒～

sila 1, ketuhanan yg maha esa

- mengembangkan sikap hormat menghormati dan bekerjasama antara pemeluk agama berbeda-beda

- tidak memasakan suatu agama kepada orang lain

sila 2, kemanusiaan yg adil dan beradab

- mengakui persamaan derajat, persamaan hak & kewajiban asasi setiap maunisia. tanpa membeda-bedakan: 

  1suku, 2ketuhanan, 3agama, 4kepercayaan, 

  5jenis kelamin, 6kedudukan sosial, 7warna kulit dan 8sebagainya 

- punya sikap saling mencintai sesama manusia

- berani membela kebenaran dan keadilan

sila 3, pesatuan indonesian

- Mampu menempatkan 

  kepentingan dan keselamatan bangsa dan negara sebagai 

  kepentingan bersama di atas 

  kepentingan pribadi dan golongan

- Rela berkorban untuk kepentingan bangsa dan negara apabila diperlukan 

- Mengembangkan rasa cinta kepada bangsa dan tanah air

sila 4, kerakyatan yg dipimipin oleh hikmat kebijaksanaan dalam permusyawaratan dan perwakilan

- Sebagai warga negara, setiap manusia indonesia mempunyai:

  1 kedudukan, 2 hak, and 3 kewajiban yang sama.

- Mengutamakan musyawarah dalam mengambil keputusan 

  untuk kepentingan bersama 

- Memberikan kepercayaan kepada wakil-wakil yang dipercayai 

  untuk melaksanakan permusyawaratan -  

sila 5, keadilan social bagi seluruh rakyat indonesia

- Mengembangkan perbuatan luhur, yang mencerminkan

  1 sikap dan 2 suasana kekeluargaan dan 3 kegotongroyongan - 

- Mengembangkan sikap adil terhadap sesama

- Menghormati hak orang lain

- Suka memberi pertolongan kepada orang lain

除了Pancasila之外，入籍必考的還有唱國歌

老實說印尼國歌真的挺好聽，要學會不難

單字也是挺簡單，只是入籍考試要現場唱會有點恐怖

尤其這國歌副歌部分是整個高音起來，ㄧ緊張起來音整個會跑掉＠＠

實際國歌其實副歌有兩段，但考試很有良心只有考第一段啦～

國歌音樂youtube 就有，就給他mp3下來每天當背景音樂放

歌詞讀ㄧ下，就很容易記了

Indonesia, tanah airku

Tanah tumpah darahku

Di sanalah aku berdiri

Jadi pandu ibuku

Indonesia, kebangsaanku

Bangsa dan tanah airku

Marilah kita berseru

"Indonesia bersatu!”

Hiduplah tanahku, hiduplah negeriku

Bangsaku, rakyatku, semuanya

Bangunlah jiwanya, bangunlah badannya

Untuk Indonesia Raya

Indonesia Raya, merdeka! Merdeka!

Tanahku, negeriku yang kucinta

Indonesia Raya, merdeka! Merdeka!

Hiduplah Indonesia Raya!

Indonesia Raya, merdeka! Merdeka!

Tanahku, negeriku yang kucinta

Indonesia Raya, merdeka! Merdeka!

Hiduplah Indonesia Raya!